|
|
|
장순하의 시사경시조 산책 33
익산신문 기자 / ikpress@naver.com 입력 : 2011년 02월 28일(월) 14:00
공유 :      
|
|
리비아의 카다피
젊어선 혁명 영웅, 늙어서는 권세 아귀/
물러나라 민중 앞에 무직자라 강변한다/
40년 고인 웅덩이 코를 찌른 구린내.
자유, 민주, 도덕에 기초한 인간성 회복 - 유관순 누나의 태극기도 상기하자
나는 요즈음 1930년대를 대표하는 소설가 가산 이효석 선생의 미발표 일문 소설을 번역하고 있다.
30년대 말은 대동아 전쟁이 본격화되면서 민족잡지과 국문 잡지들이 잇따라 폐간당하며 한글로 지은 작품은 아예 파표할 공간마저 빼앗긴 폭압의 시기였다.
한글로만 집필해 오던 가산의 말기 작품으로 그의 다른 작품에서 볼 수 없었던 민족혼이 원문 곳곳에 나타나게 되는 배경이리라.
우리 글로 시업을 한다는 것이 얼마나 복된 일인가를 생각하며 창작의 무한자유를 갖게 해주신 선현들에게 고개 숙여 감사드린다.
아프리카에 이은 중동의 민주화 바람이 거세게 불고 있다. 3~40년 간 독재자 도당들이 쌓아놓은 철옹성 안에서 민중을 짓밟으며 돈과 권력을 독점해온 자들에 대한 하늘의 징벌이다.
저 오랜, 가공할 만행이 무지렁이 백성들로 인해 정의가 회복 되어가는 모습에 박수를 치면서 이 반도의 북쪽에서 고통과 신음에 짓눌려 살아가는 민초들에게도 자유가 오기를 충심으로 기도한다.
며칠 후면 3.1절이다. 왜 3.1절이 공휴일인지 되새겨봐야 한다. 태극기도 다시 한 번 쓰다듬어 볼 일이다. 말과 글이 있는 민족은 쉬이 사라지지 않는다고 했다. 내 평생 시조를 하는 이유가 이것이었던가? - 장순하
|
|
|
|
|
익산신문 기자  ikpress@naver.com
- Copyrights ⓒ익산신문.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
|
|
|
|
|
최신뉴스
|
|
|
|
|
커뮤니티
이리와 포차축제 19~20일 남부시장..
