|
|
|
2.서동축제의 의미
마스터 기자 / ikpress@naver.com 입력 : 2006년 10월 31일(화) 11:52
공유 :      
|
|
2.서동축제의 의미
익산은 서동요의 고장이다. 금마에서 태어나 어렵게 살던 서동이 신라 진평왕의 셋째 딸 선화공주를 아내로 맞이하기 위하여 만들어 낸 최초의 향가가 서동요다.
서동요를 바탕으로 천사백년전 서동과 선화공주의 국경을 초원한 사랑이야기를 주제로 선남선녀에게 사랑을 맺어주고 화합을 위한 축제가 서동축제다.
그래서 서동축제에는 익산시민 뿐만 아니라 자매도시인 경주시민과 우호 도시인 일본 분고오노시(豊後大野市)에서도 참가하는 국제적인 제전으로 추진되고 있다.
1. 서동 축제1995년 익산군과 이리시가 통합되어 “익산”이라는 시명이 사용되면서 익산의 역사적 배경도 계승되었다.
익산과 이리는 근접한 지역임에도 불구하고 역사적으로 보면 같은 영향권 내에 있기도 하고 때로는 다른 영역으로 구분되기도 하였다. 20세기 초 철도의 개설과 더불어 교통의 중심지로 성장한 이리와 마한·백제문화의 중심지였던 익산이 분리되었다가 20세기가 저물어갈 무렵에 다시 “익산시”로 통합되었다. 이 과정에서 축제에도 변화가 있었다. 익산군에서는 “마한민속예술제”가 행해지고 있었는데, 시로 통합되면서는 백제 서동을 축제 상징으로 내세워 “서동축제”로 바뀌었다. 마한민속예술제는 농경이 축제의 주된 소재가 되어 익산기세배나 목발의노래가 축제의 대미를 장식하였고 서동축제에서는 서동과 선화공주의 사랑이야기와 서동의 일대기에 초점이 맞춰지고 있다.
2. 서동축제와 분고오노시분고오노시는 일본 큐슈의 중앙부에 자리한 작은 도시다.
2002년부터 미에마치의 마나노장자전설연구회에서는 그 지역에 전해지는 마나노장자전설이 익산지역의 서동설화와 유사하고, 서동설화로부터 출발했을 가능성이 제기되어 그와 관련된 조사를 위하여 우리시를 방문하였다. 이 과정에서 익산교원향토문화연구회에서는 유적의 안내와 편의를 제공하였고 이것이 계기가 되어 두 단체 간에 상호 방문으로까지 발전하게 되었다. 2005년에는 통합시인 분고오노시의 출범을 계기로 우리 익산시와 우호교류협정을 결하고 서동축제에 일본 전통민속공연 라이덴팀을 초청하였고 금년에는 가쿠라팀이 공연을 준비하고 있다.
3. 마나노장자전설마나노장자(眞名野長者)전설은 일본 분고국 다마다(玉田)에 스미야키고고로 라는 숯쟁이가 살고 있었다.
어느 날 나라국의 서울에서 다마쓰(玉津) 공주가 찾아와 결혼을 청하고 황금을 꺼내자 그는 처음으로 황금의 가치를 알게 되었고, 숯 굽는 곳에서 많은 황금을 얻어 마나노장자가 되었고 후에 백제에서 연성법사가 건너와 연성사를 건립하게 된다는 이야기이다.
이야기의 전체적인 줄거리는 어린시절을 어렵게 보내다 숯쟁이가 되고 황금을 얻어 마나노장자가 되어 연성사를게 되는 것으로 서동설화와 이야기의 전개방식에서 유사하다. 또한 내용에 있어서도 숯은 “이모”라고 하는데, 이모는 다른 말로 “마(薯)”를 이른다고 하여 숯쟁이와 마를 캐는 아이(서동)를 동일시 할 수도 있을 것이다.
이러한 사실은 벳부에 있는 리스메이칸 아사아태평양대학의 김찬회 교수 연구 결과 확인되었고 마나노장자전설은 서동설화의 전파 결과라고까지 주장하였다. 이에 마나노장자전설연구회와 함께 김교수는 수차에 걸쳐 미륵사와 마룡지, 백제왕궁터 등을 답사하였고 결과적으로 익산시와 분고오노시가 정식 교류를 하게 되는 계기가 되었다.
4. 가쿠라가쿠라는 한자로 귀신신(神)자에 즐거울 낙(樂)자를 쓴다.
실제 내용도 귀신을 즐겁게 하기 위하여 춤을 추면서 마을의 안녕, 무병장수, 풍년 등을 기원하는 것이다. 일본서기나 고사기와 같은 고대 역사서에 가쿠라 이야기가 기록되어 그 연원은 꽤 먼 것으로 생각된다.
9세기 중엽경부터는 “가쿠라”라는 명칭을 사용하게 되었고 현재는 일본 남부지역의 중요 무형문화재로 지정보존하고 있다. 가쿠라는 총33개의 장르로 구성되었는데, 각 장마다 다른 이야기로 구성되어 있으며, 가쿠라의 이름과 의상, 소품, 춤추는 시간(10분에서 1시간), 춤추는 사람(1인에서 8인까지) 등에서 각각 차이가 있어 다양한 형태로 구성되었다.
2006 서동축제에 공연할 미에(三重)고등학교의 가쿠라팀은 지역의 ?통문화를 보존하고 기 위하여 방과 후 활동으로 가쿠라 연마하여 지역행사와 복지시설을 방문 매년 50회 이상 공연을 하고 있다. 서동축제는 사랑과 화합이다.
과거뿐만 아니라 현재, 미래까지도 모두 해당되는 말이다. 우리에게는 국·내외적으로 풀어야할 문제가 많이 있다. 사랑과 화합으로 풀어간다면 모든 일이 잘 해결될 것이다.
|
|
|
|
|
마스터 기자  ikpress@naver.com
- Copyrights ⓒ익산신문.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
|
|
|
|
|
최신뉴스
|
|
|
|
|
커뮤니티
익산푸드재단, 전사적 안전·환경 ..
