 |  | | | ¡è¡è À̸®¸ðÇöÃʵîÇб³Àå Àӹ̼º(½ÃÀÎ, ±¹¾î±³À°ÇÐ ¹Ú»ç) | | ¨Ï ÀÍ»ê½Å¹® | ¿ì¸® Çб³ ¹ß·É ù³¯, Çб³ ÁÖº¯ »ç°Å¸®¿¡¼ ³× ºÐÀÇ Çкθð´ÔµéÀ» ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÇ µî±·±æ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ ¿ì¸® Çкθð´Ôµé²²¼ ±³Åë µµ¿ì¹Ì Ȱµ¿À» ÇØÁÖ°í °è½Ê´Ï´Ù. Âü °í¸¶¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
°¡Á·µé ì±â±âµµ ¹Ù»Û ¾ÆÄ§¿¡ ºÀ»çÇØÁֽô °ÍÀº ¿ì¸® Çкθð´ÔµéÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¼·Î ¿¬°áµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²² µµ¿ì¸ç ¾ÆÀ̸¦ ±â¸£ÀÚ°í ½Ã°£°ú ¸¶À½À» ³»¾îÁֽô °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡°ÀδٶóÀÇ Çϴÿ¡´Â ±¸½½·Î µÈ ±×¹°ÀÌ °É·Á Àִµ¥ ±¸½½ ÇϳªÇϳª´Â ´Ù¸¥ ±¸½½ ¸ðµÎ¸¦ ºñÃß°í ÀÖ¾î ¾î¶² ±¸½½ Çϳª¶óµµ ¼Ò¸®¸¦ ³»¸é ±×¹°¿¡ ´Þ¸° ´Ù¸¥ ±¸½½ ¸ðµÎ¿¡ ±× ¿ï¸²ÀÌ ¿¬´Þ¾Æ ÆÛÁø´Ù ÇÑ´Ù.¡±
¹Ú³ëÇØÀÇ ½Ã ¡®ÀδٶóÀÇ ±¸½½¡¯Ã¹ ±¸ÀýÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® Çкθð´ÔµéÀÇ ¾ÆÄ§ ºÀ»çȰµ¿Ã³·³ ¿ì¸®°¡ ÇϳªÇϳª °³º°ÀûÀ¸·Î ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¸é¼µµ ÇÑ ¸í ÇÑ ¸í ºû³ª´Â Á¸Àç¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ½Ã¿Í ÇÔ²² ¶°¿À¸£´Â Ã¥ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çï·¹³ª ³ë¸£º£¸®-È£Áö(Helena Norberg Hodge,½º¿þµ§)ÀÇ ¡º¿À·¡µÈ ¹Ì·¡¡»ÀÔ´Ï´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¾ð¾îÇÐÀÚÀÌÀÚ È¯°æ¿îµ¿°¡·Î¼ 1970³â´ë Áß¹Ý ¶ó´ÙÅ©(Ladakh) Áö¿ªÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¿¾È ±×µé¸¸ÀÇ ¿ÂÈÇÑ °¡Á·°øµ¿Ã¼¿Í À¯´ë °ü°è¸¦ ÅëÇØ »îÀÇ ¹æ½ÄÀÌ Å©°Ô ¿µÇâ ¹Þ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¶ó´ÙÅ© »ç¶÷µéÀÇ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ ¹«ºÐº°ÇÑ °³¹ß°ú ȹÀÏÀûÀÌ°í ´ÜÀÏÇÑ ¹®È, »ìÀÎÀûÀÎ °æÀï¿¡ ¸ôÀÔÇÏ°Ô µÇ´Â ¼±¸ »ê¾÷ ¹®ÈÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ¾Ë·È½À´Ï´Ù.
¿ì¸® ¼·Î¸¦ ¿¬°áÇØ ÁÖ´Â ÈûÀÌ ¸ð¿© °Ç°ÇÑ »çȸ¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ°í, ¹æÇâÀÌ ¿Ç´Ù¸é ¸Å¿ì Àΰ£ÀûÀÎ ¼Óµµ·Î ÇÔ²² µµ¿ì¸ç »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °³¹ß°ú °æÀï ´ë½Å ´õºÒ¾î »ç´Â
»î°ú °øµ¿Ã¼¸¦ º¹¿øÇÔÀ¸·Î½á, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡¸¦ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°øµ¿Ã¼Àû »î°ú Àΰ£ÀûÀÎ ¼Óµµ¿¡¼ ¸ð¶óº¤ÀÇ ¿ª¼³(Moravec's Paradox)ÀÌ ¿¬»óµË´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ·Îº¿°øÇÐÀÚÀÎ Çѽº ¸ð¶óº¤(Hans Moravec)ÀÇ ¸»·Î Àΰ£¿¡°Ô ½¬¿î ÀÏÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡°Ô´Â ¾î·Æ°í, Àΰ£¿¡°Ô ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡°Ô´Â ½±´Ù´Â ¿ª¼³ÀÔ´Ï´Ù.
ÄÄÇ»ÅͰ¡ ´ë´ÜÇÑ ´É·Â°ú ºü¸¥ ¼Óµµ¸¦ °¡Á³´Ù°í ÇØ¼, °ú¿¬ »ç¶÷À» ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ µì´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ »ç¶÷ÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í °¡Àå ´Ù¸¥ Á¡Àº Á¸¾öÇÑ Àΰ£ ÀÚü°¡ ¡®¸ñÀû¡¯À̶ó´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.
ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¹ÙµÏÀ̳ª °ÔÀÓÀ» ³Ñ¾î¼ ½Ã¿Í ¼Ò¼³À» ¾²´Â °æÁö¿¡ À̸£·¶´Ù°í Çϳª, ±× ±â°èµéÀº »ç¶÷À» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â ¡®ÈǸ¢ÇÑ ¼ö´Ü¡¯ÀÌÁö ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
±³À°Àº »ç¶÷À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷À» À§ÇÑ, »ç¶÷´ä°Ô ¼ºÀåÇÏ¿© ¡®»ç¶÷²É¡¯À» Çǿ쵵·Ï µ½´Â °ÍÀÌ ±³À°ÀÔ´Ï´Ù.
°æÀïÀÌ ¾Æ´Ñ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ÇÔ²² ¹è¿ì°í, ½º½º·Î ½ÇõÇϸç, »îÀÇ ÈûÀ» ±â¸£µµ·Ï ±³À°È¯°æÀ» Á¶Á÷Çϰí, ±³À°°úÁ¤À» »ý¼ºÇÏ¸ç ¼ºÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ Çб³ ±³À°ÀÇ Å« ¾ó°³ÀÔ´Ï´Ù.
¼±»ý´ÔµéÀº ÇлýÀÇ »îÀ» Á߽ɿ¡ µÎ°í µû¶æÇÏ°í ¹Ù¸¥ Àμº¡¤À뱂 ±³À°°ú ±³À°°úÁ¤ Àü¹®°¡·Î¼ ±³À°À» ´ã´çÇÕ´Ï´Ù.
Áö¿ª»çȸ´Â Çб³ ¹ÛÀÇ Ä¿´Ù¶õ Çб³ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ Çб³ ¹Û¿¡¼ ¸¸³ª´Â ¸ðµç ¾î¸¥Àº ¶Ç ´Ù¸¥ ¼±»ý´ÔÀÔ´Ï´Ù.
Áö¿ª»çȸ ¾î¸¥µéÀÇ ¸»°ú ÇൿÀ» ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ÅÀÏ º¹»çÇϰí ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¾î¸¥µéµµ Àͼ÷ÇÏ°Ô º¸¾Æ¿Â ´ë·Î, µé¾ú´ø ´ë·Î ¸»Çϰí ÇൿÇϱ⠽¬¿îµ¥, ¾ÆÀ̵éÀº ´õ´õ¿í ±×·¸½À´Ï´Ù.
¸ðÂÉ·Ï ¿ì¸® ÀÍ»êÀÌ, ¿ì¸®°¡ ¼ÓÇÑ °øµ¿Ã¼°¡ »ç¶÷À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ±³À°ÀÇ µÕÁö°¡ µÇ±æ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ¸ÕÀú ÀλçÇϸé, ¾ÆÀ̵鵵 ¿ôÀ¸¸ç ÀλçÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ½º¸¶Æ®Æù ´ë½Å Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é, ¾ÆÀ̵鵵 Ã¥À» ÀнÀ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» µµ¿ì¸é, ¾ÆÀ̵鵵 ½ÅÀÌ ³ª¼ µ½½À´Ï´Ù. ÇÔ²² µ½´Â ±³À°°øµ¿Ã¼°¡ ÀÍ»êÀÇ °¢ Çб³¿¡¼ ÆîÃÄÁö±æ, ÀÍ»ê½Ã°¡ ±³À°À¸·Î ºû³ª´Â ³¯À» ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.
|